Keine exakte Übersetzung gefunden für فقاعة اقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch فقاعة اقتصادية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Prima o poi questa speculazione finira'. - Beh, meglio cosi'.
    .ستنفجر هذه الفقاعة الاقتصادية ذات يوم - .دعها تنفجر -
  • Senza il consumo sostenuto dalla bolla finanziaria, cisarebbe stato un crollo massiccio della domanda aggregata.
    وفي غياب الاستهلاك الذي دعمته الفقاعة، فإن الاقتصاد كانليشهد نقصاً هائلاً في الطلب الكلي.
  • I tagli sui tassi di interesse applicati dopo lo scoppiodelle bolle avrebbero rappresentato un metodo più sicuro persalvaguardare l’economia.
    وقد يكون خفض أسعار الفائدة بعد انفجار الفقاعات وسيلة أكثرأماناً لحماية الاقتصاد.
  • Quanto tempo servirà per l’aggiustamento USA? Dall’apicedella bolla l’economia americana non ha nemmeno preso la giustadirezione.
    ولكن كم من الوقت قد تستغرق عملية التعديل والتكيف فيالولايات المتحدة؟ منذ بلوغ الفقاعة ذروتها لم يكن الاقتصاد الأميركييتحرك حتى في الاتجاه الصحيح.
  • Tale meccanismo non è disponibile in un’unione monetariacome l’ Eurozona, dove gli afflussi di capitale creano bolle diasset che tendono a surriscaldare l’economia domestica e a spingereeccessivamente al rialzo salari e prezzi al consumo.
    بيد أن هذه الآلية غير متوفرة في اتحاد نقدي مثل منطقةاليورو. فهناك تعمل تدفقات رأس المال إلى الداخل على خلق فقاعات أصولتميل إلى إنهاك الاقتصاد المحلي ودفع الأجور وأسعار المستهلكين إلىالارتفاع بشكل مبالغ فيه.